Companies reiterated plans to growing their prediction markets businesses in recent earnings calls even as a regulatory debate continues.