It’s part of Customers Bank CEO Sam Sidhu’s effort to get ahead in the industry’s race to transform itself using AI agents as a new digital workforce