Cost-conscious customers giving up on TurboTax sent Intuit shares sliding in early Wednesday trade.