Shenzhen-based LimX Dynamics is the latest humanoid company in China to raise capital in recent weeks as investors eye IPO exits.