Verizon’s performance on a key measure of subscriber growth was more than double what analysts had expected