Markets can handle expensive energy. What crushes confidence is a volatile environment that squelches investment and spurs defensiveness.