The 400 richest Americans would collectively have performed better over the past 12 months had they invested their net worths in an S&P 500 index fund.