Investors’ aggressive buying of bullish call options has become yet another indication of just how frothy the U.S. equity market is becoming.