Shares of CoreWeave fell 9% in after-hours trading as investors considered shrinking margins and lower-than-expected revenue guidance