With the DOJ expected to approve the $110 billion Hollywood megamerger, political concerns over turmoil at Paramount’s CBS may push Democratic AGs to act, experts say.