Companies with stocks near 52-week lows that analysts expect to roar back include Dick’s Sporting Goods, McDonald’s and L3Harris.