Chronometer Partners’ Matthew Smith says investors and markets are not prepared for a natural-gas shortage.