Maran Nalluswami, Synchrony’s chief strategy officer, told CNBC it will probably take six to 12 months to get payments fully integrated into ChatGPT.