The 62-year-old executive’s purchase came a little more than two months into his tenure running the Omaha-based conglomerate.