Ant-backed startup JoyIn’s CEO published an article in Chinese that raised questions about similarities between his company’s new model and OpenAI publications.