Strategy’s stock slid Monday after the company disclosed a rare bitcoin sale, rattling investors who have long treated the company as a one-way bet on the cryptocurrency.