Shares in the software company declined nearly 18% in premarket trading on Thursday as investors digested its third-quarter earnings.