Even without further disruption, volatility is here to stay for energy markets