Optical components are increasingly in short supply, and Nvidia is partnering with key players to gain an edge.