Chinese exporters are moving into halal food, cosmetics and fashion, but success in this vast market depends on something harder to manufacture than cheap goods: trust.