Midterm ad spending on local TV stations is expected to fall 7% this cycle compared with 2022, while online spending could jump 35%.