Dolly Parton’s estate has claimed that the late country music icon’s nephew, Bryan Seaver, went to extraordinary lengths to evade being served with a summons.