An Evercore ISI analyst thinks investors are getting exposure to IBM’s various quantum-computing initiatives essentially for free.