The sprawling Texas estate where boxing legend George Foreman spent the final decades of his life has hit the market for $6 million—offering a rare glimpse inside the private world of the heavyweight champion.