The financial-services company cut its full-year outlook and acknowledged that organic revenue growth could be negative for 2026.