Berkshire is buying its own stock after years of building up a cash pile. Not everyone is excited.