Anthropic’s inability to hold its opening stock price has been seen as “bad for the rest of tech.”