A recent selloff in AI-linked stocks offers opportunities for investors across the hardware, internet and energy sectors, according to analysts.