Home sales fell in October to a 16-year low as buyers bolted from the housing market in the face of 7% mortgage rates.