LeBron James’s Liverpool stake would soar if Bezos completes deal to become part owner of English soccer club