Oil prices have finally fallen back to pre-Iran war levels — but the crude market is far from seeing a normalization of shipping, oil supplies and demand that such a big retreat implies.