Soccer has ‘cult-like status,’ and World Cup visitors are going to great lengths to afford their trips to the U.S.