The Italian lender is making a takeover bid for German rival Commerzbank, despite pushback in Germany.