Chinese smartphone company Xiaomi said Thursday it will sell its first car for far less than Tesla’s Model 3, as price wars heat up in China’s fiercely competitive electric car market.