With the Senate poised to consider the One Big Beautiful Bill Act, here’s who may be vulnerable to health care coverage losses if the legislation passes.