Investors tend to make choices based on recent events, such as a steep drop in stocks. Here’s what the annual “Shark Week” frenzy can teach us about investing.