China’s real estate market woes have again drawn attention to the world of shadow banking and the risks it poses to the economy.