American Express and JPMorgan Chase, both of which cater to wealthier users with higher credit scores, saw spending increase to start 2025.