The Omaha, Nebraska-based conglomerate purchased roughly 2.3 million shares for about $54 million in separate transactions Thursday through Monday.