Citi on Tuesday became one of the first investment firms to lower its China growth forecast on escalating trade tensions with the U.S.