Divided between two takeover courtships, UniCredit’s Andrea Orcel may need to decide between going big abroad or staying home.