If you’re trying to pick between pretax and Roth 401(k) contributions, here are some factors you need to consider.