A former Societe Generale trader who was fired for unauthorized risky bets has lambasted the French bank for making him a “scapegoat.”