Wall Street is now required to settle stock trades faster after a new rule from the Securities and Exchange Commission takes effect Tuesday.