Moody’s slashed one of New York Community Bank’s key ratings for the second time in a month.