A record share of U.S. companies in China are accelerating plans to relocate manufacturing or sourcing, according to the American Chamber of Commerce in China.