The Paul Singer-founded Elliott’s bet in Pepsi is worth about $4 billion, the Journal reported, citing people familiar with the matter.