Nvidia CEO Jensen Huang plans to visit China ahead of the mid-February Lunar New Year, two people familiar with the matter told CNBC.