The rollout will be a real-world test for the vaunted productivity gains of generative AI, which took the world by storm in late 2022.