The move shows the rising importance of AI in financial services, sparked by the rise of generative AI tools that create human-like responses to queries.